Mostrando entradas con la etiqueta Reflexión. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Reflexión. Mostrar todas las entradas

sábado, 1 de junio de 2013

Reflexión Biblioteca de aula y animación a la lectura


Después de realizar la actividad y buscar ejemplos y datos sobre como realizar una biblioteca me he dado cuenta de lo difícil que es llegar a realizar una buena biblioteca para un aula.
Es muy importante conseguir que haya un espacio especial reservado para ese ambiente, con las condiciones apropiadas de luz, comodidad, confort, etc. un espacio apartado pero que a la vez forme parte del aula. Con todos los materiales con los que contamos ahora es relativamente fácil llegar a crear un espacio así. Más difícil es conseguir los recursos necesarios para conseguir todos los libros que queremos que estén en esta biblioteca.
La parte más importante de este tema es conseguir que los niños se interesen por los libros y lectura. No solo es importante encontrar libros adecuados a su edad sino que se interesen por ellos. Por eso es importante conocer sus intereses para conseguir esto. 

Reflexión creación literaria con y para niños


Con este bloque me he dado cuenta de la cantidad de veces que subestimamos la imaginación de los niños, y de cómo nos empeñamos en reprimirla para que sean lógicos y coherentes al modo adulto.
La creación de libros, así como los textos folclóricos o la hora del cuento, nos sirven no solo para potenciar esa imaginación sino también su creatividad. Es importante que los niños no pierdan sus 100 leguajes como decía Loris Maraguzzi. Uno de estos leguajes es la expresión verbal, corporal y plástica. Con la creación de libros con los niños estamos potenciando estos lenguajes.
Los libros narrativos y poéticos que redactemos con ellos les ayudan no sólo a aumentar su vocabulario y expresividad verbal sino también la plástica cuando se les pide que representen aquello que están describiendo con palabras por medio de un dibujo. La creación y adaptación de obras dramáticas les ayuda a aumentar su expresividad corporal cuando tienen que representar a un personaje.
Por lo que he visto en mis experiencias normalmente las creaciones literarias con niños son muy escasas. Normalmente suelen ser libros viajeros que los niños reciben con mucha ilusión en sus casas para poder realizar algo suyo. Así que me parece una buenísima idea alimentar esa ilusión no solo en casa sino también dentro del aula. 

domingo, 19 de mayo de 2013

Reflexión folclore (modificada 2)


Este bloque me ha servido para darme cuenta de los cuentos folclóricos no son esos relatos bonitos, en mayor o menor medida, que nos contaban nuestros padres antes de dormir o nuestras profesoras en el colegio. En cuento folclórico encierra muchas más cosas.
Lo primero que me ha llamado la atención en este bloque es comprender que los cuentos folclóricos no tienen moraleja, es decir, que caperucita roja no sirve para enseñar a los niños que no debemos hablar con extraños. Al reducir estos cuentos a una enseñanza estamos perdiendo muchos matices y sutilezas que nos aportan los cuentos.
Otra de las cosas que me han chocado a sido el hecho de comprender que estos cuentos no van dirigidos a niños. Normalmente lo que la gente conoce son las versiones adaptadas para niños, cuando estos cuentos en realidad están más orientados a adolescentes sobretodo en las versiones no adaptadas.
A decir verdad estos cuentos son increíblemente versátiles, ya que dependiendo de cómo estén adaptados se les pueden contar a niños de unas edades o de otras. Cuando busquemos un buen libro de cuentos folclóricos (o bien los textos en internet) debemos fijarnos en quien es el traductor y el adaptador. también hay que examinar como y porque se ha hecho la adaptación. son criterios muy importantes a la hora de escoger un buen texto, ya que no todos están bien adaptados o traducidos. 
La otra opción es adaptar nosotros mismos el cuento. A la hora de adaptar un cuento es muy importante saber para que edad lo estamos dirigiendo. En algunos de los cuentos, en las versiones antiguas, hay elementos que debemos omitir o cambiar dependiendo del público, por ejemplo no sería recomendable hablar de una relación de incesto en un aula de infantil. Las adaptaciones se suelen hacer para que los niños puedan entender estos cuentos de tal manera que hay veces que hay que cambiar el tipo de lenguaje. 
Para hacer una buena adaptación primero hay que analizar el cuento para conocer su estructura, las pruebas que tiene que superar el protagonista, los ayudantes, los oponentes y los dones. Siempre que se mantenga esto sigue siendo una adaptación aunque cambiemos los personajes, los lugares, etc. 
La estructura de los cuentos folclóricos suele ser:
Núcleo familiar 1 > Salida del núcleo > Pruebas > Núcleo familiar 2.

Otra de las características de estos cuentos es que fomentan la imaginación, por eso es muy importante tener en cuenta que no deberíamos usar imágenes a la hora de contarlos. 
En la sociedad actual estos cuentos son una herramienta muy útil en el aula. Los niños de hoy en día viven en una sociedad en la que todo está representado a través de imágenes. Sin embargo estos cuentos nos dan una oportunidad de potenciar su imaginación. 

El folclore infantil en general es muy útil y divertido de usar dentro de las aulas. Nos hemos centrado más en este bloque en los cuentos folclóricos, sin embargo hay una gran cantidad de textos en verso. Cuando estuvimos viendo la teoría muchas de nosotras recordábamos canciones populares como "Una, dola", "Cinco lobitos", "Don Federico", etc. Son canciones que hemos aprendido de pequeñas y que nos aprendimos jugando en el patio del colegio. 
Estas canciones se pueden seguir usando con los niños, en especial en la primera etapa de infantil se usan mucho y son muy agradables para los niños. También se usan siendo más mayores para juegos con cuerda, juegos en corro, juegos de palmas, etc.  

En cuanto al teatro, en mi periodo de prácticas me pasó algo muy curioso. Uno de los días dejamos a los niños de cinco años que hiciesen una representación con el guiñol a los más pequeños. Lo que nos mostraron fue una función de títeres de cachiporra, con la abuela de Caperucita dando golpes al lobo por haber aparecido en su casa sin merienda. Parece curioso que los niños, sin ninguna indicación por parte de las profesoras, utilizarán el modelo de teatro folclórico. 

Como conclusión decir que me parece muy importante que el folclore en general siga formando parte de la escuela y los colegios, ya que a fin de cuentas es parte de la cultura que nos rodea y nos ayuda a fomentar la imaginación de los niños.

domingo, 12 de mayo de 2013

La hora del cuento (modificado 1)


La hora del cuento es un momento muy importante en educación infantil. En esta etapa, los niños son prelectores, es decir, que no leen o si lo hacen no entienden lo que están leyendo y no son capaces de seguir la historia. Por eso es igual de importante la buena elección de un texto como la persona que lo trasmite y cómo lo trasmite.

Los textos pueden ser:
  • Textos de autor (teniendo en cuenta que tiene que ser atractivo para los niños tanto en texto como en imagen)
  • Textos folclóricos (sabiendo que debemos encontrar o hacer una buena adaptación). 
A la hora de elegir que cuento vamos a leer o contar tenemos que tener en cuenta quien es el público que tenemos, esto nos ayudará a que la narración sea lo más interesante posible.
Un vez elegido el cuento tenemos tres estrategias para transmitirlo. Dependerá del tipo de texto que elijamos una u otra.

1.   Lectura: 




  • Consiste en reproducir literalmente lo que está escrito en el texto, es decir, leer. 
  • Esto implica que nos convertimos en un modelo de lectura, por eso hay que ser un buen lector, darle expresividad a la lectura y no exagerar hasta puntos ridículos. 
  • No se deben poner voces. 
  • Parte de esta estrategia es muy importante enseñar las imágenes ya que también son parte artístico del libro. Hay varios trucos para poder hacer esto: escanear el libro e imprimirlo más grande, proyectar las imágenes en pizarras digitales o proyectores, imprimir solo el texto y colocarlo detrás del libro, etc.
  • Esta estrategia es la más adecuada para libros de autor. 
Esta estrategia nos sirve para desarrollar el pensamiento icónico, es decir el reconocimiento de que una imagen es un imagen y no la realidad. También puede servirnos para fomentar la imaginación si en lugar de enseñar las imágenes según leemos el cuento, las enseñamos al final.

2.   Narración con libro: 




  • Consiste en utilizar el libro como elemento visual pero el texto se cuenta con nuestra palabras, incluso se puede llegar a cambiar totalmente. 
  • La narración tiene que estar de acuerdo con las imágenes y es aconsejable hacer referencias constantes a las ilustraciones. 
  • Es importante que las ilustraciones no están para comprender la historia sino para ilustrarla.
  • En este caso si se pueden poner voces, pero sin exagerar.
La narración con libro nos sirve para que los niños desarrollen el pensamiento icónico, como la anterior. También sirve para que expandan su imaginación, ya que pueden imaginarse la historia según van viendo las imágenes.  

3.   Cuentacuentos: 




  • Consiste en relatar una historia sin apoyo visual. 
  • Esta estrategia sirve para potenciar la imaginación de los niños, por eso es importante que no se apoye en ilustraciones.
  • No es necesario saberse el cuento de memoria, pero si los elementos principales para que la esencia de la historia no varíe. 
  • Lo importante de esta estrategia es la interactuación con los niños. Se hacen gestos, interpretaciones, se alargan pasajes, etc. dependiendo de los niños.
  • Esta estrategia se usa, normalmente para contar cuentos folclóricos.
Los cuentoscuentos son una herramienta muy útil, ya que ayudan a fomentar la imaginación de los niños, algo muy necesario hoy en día como vimos en el bloque anterior.

Es importante que estas estrategias se preparen previamente, ya que es muy difícil realizarlas sin haber ensayado. Cuando hacemos una lectura es conveniente que nos hayamos leído previamente el cuento alguna vez, y si consideramos que hay alguna palabra que es muy complicada para los niños se puede modificar, siempre y cuando no afecte al texto. En la narración con libro es imprescindible conocer la historia de antemano ya que sino no seremos capaces de ir contándola con nuestras propias palabras. El cuentacuentos es la estrategia que más preparación requiere ya que nos tenemos que aprender las partes esenciales del cuento (para no modificarlo) y luego pensar en el modo en el que queremos contarlo. 

La hora del cuento no sólo incluye la narración del cuento sino que también hay actividades que se realizan antes, durante y después de la narración.

  • Antes: hay que motivar, crear expectativas, sacar los temas del libro… esto nos sirve para que los niños quieran oír el cuento. Sobre todo es importante crear intriga y deseo de escuchar. Esto se puede hacer por medio de preguntas y respuestas.
  • Durante: interactuar con los niños. Hay que saber a quien va dirigida la narración para adaptar esas interactuaciones. La estrategia que más permite interactuar es el cuentacuentos, ya que al no tener el soporte visual nos permite más movimiento. En la narración con libro se puede interactuar con preguntas, señalando imágenes, etc. la lectura nos permite muy poca interactuación pero debemos interactuar visualmente.
  • Después: hay que preguntar si les ha gustado, cual es su parte favorita y así conseguir que hablen del cuento y de lo que les ha hecho sentir. No se trata de evaluar la comprensión.
¡Increíble verdad! Y pensar que llevo todos estos años pensando que daba igual cómo contarás un cuento, cuándo en realidad es una parte esencial. Nunca me había parado a pensar que hay diferencias entre contar un cuento y leer un cuento, y no sólo eso sino que he descubierto que se puede narrar un cuento.
Después de las clases que hemos tenido me he dado cuenta de que lo más probable es que sólo haya contado bien un cuento en toda mi vida, y eso que llevo años contándoselos a mis hermanos y primos pequeños.
Por lo que he visto en mis prácticas, en las aulas de ahora es indiferente que tipo de texto se escoja ya que todas (o casi todas) las profesoras que he visto utilizan sólo la estrategia de lectura. La hora del cuento debería ser un momento rico e interesante que atrajese a los niños y no un momento de sentarse a estar quietos mientras la profesora lee.
Este bloque me ha ayudado a reflexionar mucho sobre cómo contamos los cuentos y a partir de ahora espero ser capaz de poner todo esto en práctica.

Reflexión cuentos folclóricos (modificada 1)


Este bloque me ha servido para darme cuenta de los cuentos folclóricos no son esos relatos bonitos, en mayor o menor medida, que nos contaban nuestros padres antes de dormir o nuestras profesoras en el colegio. En cuento folclórico encierra muchas más cosas.
Lo primero que me ha llamado la atención en este bloque es comprender que los cuentos folclóricos no tienen moraleja, es decir, que caperucita roja no sirve para enseñar a los niños que no debemos hablar con extraños. Al reducir estos cuentos a una enseñanza estamos perdiendo muchos matices y sutilezas que nos aportan los cuentos.
Otra de las cosas que me han chocado a sido el hecho de comprender que estos cuentos no van dirigidos a niños. Normalmente lo que la gente conoce son las versiones adaptadas para niños, cuando estos cuentos en realidad están más orientados a adolescentes sobretodo en las versiones no adaptadas.
A decir verdad estos cuentos son increíblemente versátiles, ya que dependiendo de cómo estén adaptados se les pueden contar a niños de unas edades o de otras. Cuando busquemos un buen libro de cuentos folclóricos (o bien los textos en internet) debemos fijarnos en quien es el traductor y el adaptador. también hay que examinar como y porque se ha hecho la adaptación. son criterios muy importantes a la hora de escoger un buen texto, ya que no todos están bien adaptados o traducidos. 
La otra opción es adaptar nosotros mismos el cuento. A la hora de adaptar un cuento es muy importante saber para que edad lo estamos dirigiendo. En algunos de los cuentos, en las versiones antiguas, hay elementos que debemos omitir o cambiar dependiendo del público, por ejemplo no sería recomendable hablar de una relación de incesto en un aula de infantil. Las adaptaciones se suelen hacer para que los niños puedan entender estos cuentos de tal manera que hay veces que hay que cambiar el tipo de lenguaje. 
Para hacer una buena adaptación primero hay que analizar el cuento para conocer su estructura, las pruebas que tiene que superar el protagonista, los ayudantes, los oponentes y los dones. Siempre que se mantenga esto sigue siendo una adaptación aunque cambiemos los personajes, los lugares, etc. 
Otra de las características de estos cuentos es que fomentan la imaginación, por eso es muy importante tener en cuenta que no deberíamos usar imágenes a la hora de contarlos. 
En la sociedad actual estos cuentos son una herramienta muy útil en el aula. Los niños de hoy en día viven en una sociedad en la que todo está representado a través de imágenes. Sin embargo estos cuentos nos dan una oportunidad de potenciar su imaginación. 

Reflexión libros de autor (modificada 1)


Este bloque empezó definiendo lo que es literatura, que no se parece nada a la idea que tenía yo adquirida en el colegio. allí nos enseñan que literatura es todo aquello que está escrito, desde poemas hasta ensayos pasando por muchos más tipos de texto. Me parece muy importante saber que la literatura es un arte, el arte de la palabra. 
Me resultó muy curioso darme cuenta de que la literatura infantil propiamente dicha no surgió hasta los años 80. Es importante darnos cuenta de la poca importancia que se le ha dado hasta estos días.
La definición que nos propuso la profesora no implicaba solo una frase sino una serie de características que me resultó complicado entender. Sobretodo me resulta difícil, con ciertos libros, saber si están escritos con intención literaria y no con intención didáctica o moralizante.
También nos ha resultado útil para aprender pautas para elegir los libros más adecuados para los niños. Es muy importante a la hora de hacer esta selección conocer el momento evolutivo de los niños, sus intereses… , es decir, conocer a los niños a los que va dirigido ese cuento.
El modelo de análisis que hemos utilizado nos a servido para ver que no solo importa que un libro sea adecuado para los niños en cuanto al contenido (tema) sino que también hay que fijarse que según para que edad es mejor un tipo de libro que otro, un tipo de letra y un vocabulario. también es importante fijarse en las ilustraciones, ya que al igual que el texto es una obra de arte las ilustraciones también. También es importante ver que tipo de personajes intervienen en la historia, para fomentar un mayor interés por parte de los niños estos tienen que ser capaces de identificarse con ellos. 
Como futura mestra me parece muy importante conocer la diferencia entre los distintos libros que puede haber en mi aula. Para distinguir cuando estoy leyendo, o dejando, literatura y cuando el texto es de otro tipo.

domingo, 5 de mayo de 2013

Reflexión libros de autor


Este bloque empezó definiendo lo que es literatura, en especial lo que es la literatura infantil. Me resultó muy curioso darme cuenta de que la literatura infantil propiamente dicha no surgió hasta los años 80. Es importante darnos cuenta de la poca importancia que se le ha dado hasta estos días.
La definición que nos propuso la profesora no implicaba solo una frase sino una serie de características que me resultó complicado entender. Sobretodo me resulta difícil, con ciertos libros, saber si están escritos con intención literaria y no con intención didáctica o moralizante.
También nos ha resultado útil para aprender pautas para elegir los libros más adecuados para los niños. Es muy importante a la hora de hacer esta selección conocer el momento evolutivo de los niños, sus intereses… , es decir, conocer a los niños a los que va dirigido ese cuento.

Reflexión cuentos folclóricos


Este bloque me ha servido para darme cuenta de los cuentos folclóricos no son esos relatos bonitos, en mayor o menor medida, que nos contaban nuestros padres antes de dormir o nuestras profesoras en el colegio. En cuento folclórico encierra muchas más cosas.
Lo primero que me ha llamado la atención en este bloque es comprender que los cuentos folclóricos no tienen moraleja, es decir, que caperucita roja no sirve para enseñar a los niños que no debemos hablar con extraños. Al reducir estos cuentos a una enseñanza estamos perdiendo muchos matices y sutilezas que nos aportan los cuentos.
Otra de las cosas que me han chocado a sido el hecho de comprender que estos cuentos no van dirigidos a niños. Normalmente lo que la gente conoce son las versiones adaptadas para niños, cuando estos cuentos en realidad están más orientados a adolescentes sobretodo en las versiones no adaptadas.
A decir verdad estos cuentos son increíblemente versátiles, ya que dependiendo de cómo estén adaptados se les pueden contar a niños de unas edades o de otras.
Otra de las características de estos cuentos es que fomentan la imaginación, por eso es muy importante tener en cuenta que no deberíamos usar imágenes a la hora de contarlos.